约翰·德哈恩在全球范围内享有盛誉，成功演唱了传统和新近创作的作品。他曾在2006年为Glimmerglass歌剧院首演中扮演斯蒂芬·哈特克（Stephen Hartke）作品《更大的善良》（The Greater Good）中的主角“L’Oiseau”，该演出由Naxos唱片录制，预计2007年全球发行。他还在Pacific Opera Victoria演出Lee Hoiby的《暴风雨》（The Tempest）中饰演卡利班（Caliban），获得评论界高度评价，并由加拿大广播公司（CBC）播出。

他的专辑《Songs》收录了爵士传奇人物戴夫·布鲁贝克（Dave Brubeck）创作的独唱作品（其中七首由布鲁贝克钢琴伴奏），现已由Naxos唱片发行。他还为Naxos录制了杰罗姆·莫罗斯（Jerome Moross）作品《威利，偷窃者》（Willie the Weeper）的世界首演录音，以及在马德里的“皇家剧院”乐团（Teatro Real Opera Orchestra）演出阿尔贝尼兹（Albeniz）作品《梅林》（Merlin）中的亚瑟王（King Arthur）。此外，他还在内布拉斯加州林肯市出演由他为其创作的歌剧《神圣疯狂》（Divine Madness）。

近年来，他在Pacific Opera Victoria的《沃兹克》（Wozzeck）中饰演鼓手指挥，在东京演出《以利亚》（Elijah），在“歌剧卡罗莱纳”演出《飞翔的荷兰人》（Der Fliegende Holländer）以及在蒙特利尔的L’Opera演出，还与拉脱维亚国家交响乐团合作，演出全瓦格纳（Wagner）作品的音乐会。

作为德国歌剧院柏林（Deutsche Oper Berlin）的主要歌唱演员，他曾演出费德里奥（Fidelio）中的弗洛雷斯坦（Flores­tan）、飞翔的荷兰人（Der Fliegende Holländer）中的埃里克（Erik）、麦克白（Macbeth）中的麦克杜夫（Macduff）、马蒂斯·德·马勒（Mathis der Maler）中的汉斯·施瓦布（Hans Schwalb），以及贝多芬第九交响曲的男高音独唱。

在欧洲其他剧院，他还演出过吕贝克（Lübeck）歌剧中的吉米·马霍尼（Jimmy Mahoney，作品《玛哈贡尼》）、荷兰歌剧（Netherlands Opera）中的伊多梅内奥（Idomeneo）中的阿尔巴斯（Arbace）、苏格兰歌剧（Scottish Opera）中的蝴蝶夫人（Pinkerton）、曼海姆（Mannheim）中的塔米诺（Tamino，《魔笛》）以及费德里奥（Fidelio）中的弗洛雷斯坦（Flores­tan）。

他还在Decca唱片公司演出《德克兰·柯尔恩（Korngold）》的《赫莱恩的奇迹》（Das Wunder der Heliane）中的“der Fremde”角色（由约翰·莫切里（John Mauceri）指挥），以及索尼唱片（Sony Records）录制的戈德施密特（Goldschmidt）作品《比阿特丽斯·切恩奇》（Beatrice Cenci）。他曾在1995年于阿姆斯特丹音乐厅（Concertgebouw）与埃多·瓦尔特（Edo de Waart）指挥下演出科尔恩（Korngold）的作品。

在转向英雄男高音角色之前，他曾在多家主要歌剧院演出抒情角色，包括旧金山歌剧的《朱丽叶与罗密欧》（Roméo et Juliette）、《浮士德》（Faust）、在沃兹克（Wozzeck）中演出安德烈斯（Andres）、在《特里斯坦与伊索尔德》（Tristan und Isolde）中演出梅洛（Melot）；在大迈阿密歌剧（Greater Miami Opera）演出伊多梅内奥（Idomeneo）中的阿尔巴斯（Arbace）和《唐·乔万尼》（Don Giovanni）中的多恩·奥塔维奥（Don Ottavio）；在圣菲歌剧院（Santa Fe Opera）演出切鲁宾（Cherubin）和《中国之夜》（A Night at the Chinese Opera）；在圣路易斯歌剧院（Opera Theatre of Saint Louis）演出威尔特（Werther）和安纳托尔（Anatol）；在塔尔萨歌剧院（Tulsa Opera）和新奥尔良歌剧院（New Orleans Opera）演出阿尔弗雷多（Alfredo）。此外，他还曾在德莫因大都会歌剧院（Des Moines Metro Opera）、孟菲斯歌剧（Opera Memphis）、印第安纳波利斯歌剧（Indianapolis Opera）、西雅图歌剧（Seattle Opera）和堪萨斯城抒情歌剧院（Lyric Opera of Kansas City）亮相。

在音乐会方面，德哈恩曾在路易斯安那爱乐（Louisiana Philharmonic）演出《女武神》（Die Walküre）中的西格蒙德（Siegmund），与蒙特利尔交响乐团（Montreal Symphony）合作演出贝多芬第九交响曲（Beethoven’s Ninth Symphony），在蒙特利尔歌剧（L’Opera de Montreal）举行的音乐会中表演，以及在底特律交响乐团（Detroit Symphony）演出《圣约翰受难曲》（St. John Passion）中的福音传道者（Evangelist）。他还在旧金山的“仲夏莫扎特节”演出莫扎特的《安魂曲》（Requiem），在“San Francisco Symphony”演出“鼻子”（The Nose）以及在“San Francisco Opera”的Schwabacher首演系列中举办独唱会。

1995年，德哈恩开始从事教学工作。他的学生曾入选诸如梅罗拉歌剧项目（Merola Opera Program）、圣菲歌剧（Santa Fe Opera）、Glimmerglass Opera和明尼苏达歌剧（Minnesota Opera）等著名青年艺术家培训和学徒项目，并在大都会歌剧院全国评审（Metropolitan Opera National Council Auditions）中多次晋级决赛，许多学生在北美和欧洲的歌剧、音乐会及录音事业中取得成功。

约翰·德哈恩是堪萨斯人，毕业于联合学院（Union College）和内布拉斯加大学（University of Nebraska），获得音乐硕士学位。他曾荣获著名的伊丽莎白·斯蒂伯（Eleanor Steber）莫扎特奖，并曾是旧金山歌剧院的阿德勒学者（Adler Fellow）。现任明尼苏达大学音乐学院（University of Minnesota School of Music）声乐与歌剧系教师，和他的妻子及两个女儿一起居住在明尼阿波利斯。