在听西方艺术音乐时，女士们往往感到很难熬
在派对上永远有一个带着吉他的家伙。看起来这都是家常便饭……
1、海伦，他要开始演奏了。
海伦，他正在对着我们演奏。
你就假装他们不在那。
但是我已经和他们有眼神交流了。
该死的！安娜。
——《公园音乐会》，18世纪。画家：尼古拉斯•朗克雷
2、可能我要消失在桌子里了
如果我靠着桌子足够久的话，我可能要消失在里面了……
嗯……是的，我在听。
那是，不，它很可爱。
我觉得我已经完全领悟它了。
哦，如论如何你又弹了一遍。
——《鲁特琴手》，1661年。画家：亨德里克•马尔坦茨•索赫，（大约1610-1670）
3、嗯。那可真有趣。
哦，嗨！
嗯。那可真有趣。
我将要继续弹奏。
这有助于我倾听你在，嗯，你在说什么。
但是，你什么时候想走呢？
《弹奏大键琴的年轻女士》，大约1659年。画家：杨•斯丁
4、你想在我们的整个约会中都带着这把琵琶吗？
那么……
你想在我们的整个约会中都带着这把琵琶吗？
如我所知。
还期待什么呢？
来自《花园乐趣》，一套由克里斯品•德•帕斯（1550-1643）制作的版画。
5、我能弹奏这首我写的歌吗？
我能弹奏这首我写的歌吗？
你能安静地弹奏吗？
并且在房间的另一边弹？
——《维纳斯与琵琶琴手》，大约在1565-1570年。画家：缇香。
6、好的，从头开始。
好的，让我们从头开始。
亲爱的，我觉得孩子们应该去休息了。
没人可以去睡觉，除非这首《四部合音》我们比施密特唱得好。
——古斯塔夫斯蓬恩格《马丁路德一家》
7、你就是这么弹的
你就是这么弹的，我来演示给你看。
嗯，我已经很了解了。
不你弹错了。
我可以拿回我的吉他吗？
当我弹完的时候。
再来一遍音乐。
——《爱的天平》，1715-1716。画家：让•安东尼•华托（1684-1721）
8、我几乎像喜欢前四首一样喜欢它
真很好听。我几乎像喜欢你之前弹的四首一样喜欢它。真的，它就是……挺好的。
哦，你还要再弹一首。
无论如何，我一点都不想看书。
——《查特尔拉为苏格兰女王玛丽演奏琵琶》，16世纪60年代。画家：阿米蒂奇
9、你能走得更远一点吗？
你能走的离我再远点吗？
这样我就能更好的听你弹琵琶了。
再远点。
——在威尼斯狂欢节期间弹奏《小夜曲》。插图。
相关阅读
-
2025-11-07
-
2025-11-06
-
2025-11-05
-
2025-11-04
-
2025-11-03
-
2025-10-31
热门阅读
乐器中英对照表——再也不用翻译软件了
我要投稿
欢迎音乐领域高质量专业稿件分享
