借西洋之器，发中华之声

6 2026-09-24

好文分享

钢琴这件乐器，最初来到中国时，是典型的“外来客”，但随着时间的推移，它已经深深融入了中国人的音乐生活。更奇妙的是，中国作曲家们用这件西方乐器，写出了属于自己的声音。

钢琴这件乐器，最初来到中国时，是典型的“外来客”，但随着时间的推移，它已经深深融入了中国人的音乐生活。

更奇妙的是，中国作曲家们用这件西方乐器，写出了属于自己的声音。

牧童短笛

1934年，贺绿汀还在上海国立音专读书，那年，俄裔作曲家齐尔品来华征集具有中国风味的钢琴曲，获奖者能拿到出国深造的机会和一百元奖金，贺绿汀一口气交了三首作品，《牧童短笛》是其中之一，最终拿到了一等奖。

这首曲子不长，但结构很清楚，开头一段旋律从容舒展，像牧童骑在牛背上吹笛，气息平稳，中间一段节奏轻快，带着点俏皮，最后开头那段旋律再次出现，收束得干净利落，它没有生硬地加入中国符号，而是把中国民间音乐的语汇自然地化进了钢琴的表达里，有意思的是，这首曲子虽诞生于战火纷飞的年代，但贺绿汀没有选择用音乐去呐喊，反而描绘了一幅安宁的田园图景，或许正因如此，它才显得格外珍贵，在动荡之中，依然有人愿意相信美好，并且用音符把它留住。

珊瑚舞

《珊瑚舞》出自钢琴组曲《鱼美人》，由吴祖强和杜鸣心创作，这部组曲改编自他们二人合作的同名芭蕾舞剧，是上世纪五六十年代中国舞剧音乐的代表作之一。

《珊瑚舞》是组曲中非常灵动的一首小曲，旋律轻巧跳跃，伴奏部分如流水般闪烁，很容易让人联想到海底珊瑚随波轻摇、光影斑驳的画面，整首曲子不长，却写得精致，既有芭蕾音乐的舞蹈感，又充分发挥了钢琴的音色表现力。这首曲子后来被许多钢琴家纳入演奏曲目，也是钢琴教学中常被选用的中国作品之一，它的难度适中，音乐形象鲜明，很适合让听众在短短几分钟内感受到中国钢琴音乐的独特气质。

百鸟朝凤

《百鸟朝凤》原本是流行于河南、山东、河北、安徽等地的民间吹打乐，后来经唢呐演奏家任同祥整理改编，成为一首脍炙人口的唢呐独奏曲，乐曲描绘了百鸟和鸣、万物生长的自然景象，充满了北方民间音乐的热烈与粗犷。

后来，作曲家王建中将其改编为钢琴独奏曲，这个改编版本被公认为中国钢琴改编曲中的经典，王建中的高明之处，在于他没有简单地移植旋律，而是用钢琴的语言重新翻译了唢呐的表现手法，大量装饰性音型的运用是这首曲子的核心亮点，这些技法在钢琴上并不容易实现，但王建中处理得极为自然，听来不觉得生硬，反而趣味盎然。

向阳花

《向阳花》的原曲是《社员都是向阳花》，创作于二十世纪六十年代，由张士燮作词、王玉西作曲，这首歌在当时传唱度极高，旋律轻快流畅，情绪明朗向上，反映的是那个年代人们面对困难时的乐观态度，后来，原上海音乐学院钢琴系主任林尔耀将这首歌曲改编为钢琴曲，改编后的版本保留了原曲的旋律骨架，但在伴奏与层次上做了丰富的钢琴化处理，使原本简单的群众歌曲拥有了更细腻的音乐层次。

这首曲子听起来轻松、亲切，没有距离感，它不像某些钢琴作品那样追求技巧上的炫目，而是以一种朴素的方式，让听众感受到旋律本身的美。

绣荷包