安娜·奈瑞贝科在斯卡拉经典演绎《爱情乘在玫瑰色翅膀》
4910
2015-10-27
＃安娜·奈瑞贝科
威尔第：《游吟诗人》——爱情乘着玫瑰色翅膀
15世纪初，西班牙，鲁纳伯爵领地。阿拉贡皇后的贴身女官莱奥诺拉和游吟诗人曼里科相爱。而这个曼里科正是20年前吉普赛人阿苏茜娜为报母亲被伯爵烧死之仇，从老伯爵那里偷来的孪生子中的一个，也就是继承了爵位的鲁纳伯爵的弟弟，他也深深地爱着莱奥诺拉，因而这对互不相认的孪生兄弟竟成了情敌，互相残杀，而吉普赛人阿苏茜娜终于为母亲报了仇。
《爱情乘着玫瑰色翅膀》（D’amor sull’ali rosee）这首著名的咏叹调是歌剧第四幕，莱奥诺拉探望她所思念的，战败而被幽禁塔内的曼里科时所唱。旋律逐句上升，表达了爱情之鸟在飞翔。
歌词大意：
乘着爱情玫瑰色的翅膀，
飞呀！我痛苦的叹息。
安抚无法快乐的囚犯，
那忧愁的心灵。
像一股希望的气息，
飞到他的囚室。
唤醒他的记忆，
到爱的梦境。
但是……别急，
别告诉他我心中的忧愁，
别告诉他我心中的哀伤。
相关视频
-
19 2025-10-31
-
18 2025-10-31
-
24 2025-10-30
-
24 2025-10-30
-
27 2025-10-29
-
34 2025-10-29
