表演视频
灵魂之音与天籁人声的融合《成为我异像( be thou my vision)》
1685 2020-12-06
#音乐

 

六世纪至八世纪期间,爱尔兰教会充满宣教的热忱。有历史学者说整个爱尔兰都浸淫在宣教运动的思想与热情中。《BE THOU MY VISION》这首诗的创作,就是在那样一个历史中写成的,作者是一位不知名的爱尔兰的信徒,因原作是盖尔语文(Gaelic),使用古爱尔兰措辞,故后人猜测作者是居住在一个爱尔兰绿草如茵,山巅烟雾弥漫的幽谷中。   1905年,柏妮将这首古爱尔兰诗英译成散文, 七年后,贺依理又将散文改写成诗。这首诗歌最初引用爱尔兰民谣With My Love on the Road,1919年被收集在爱尔兰圣诗中,则以一小山名Slane为曲调名。 这是一首祷告的诗歌,求主使我们以基督为榜样,成为我们的异象。 诗中称神为「心中王」、「希望」、「智慧」、「箴言」,「良伴」等。没有异像的工作,事奉,就如同没有方向的帆,常常让我们迷惘,徒劳.在我们的信仰生活里,异象这个词语很重要,每一个基督徒都应该找到自己的异象走下去。 内森·帕切科(Nathan Pacheco),1980年出生于华盛顿哥伦比亚特区,巴西裔美国创作歌手。2009年迪斯尼·珍珠公司推出的“雅尼之声”北美巡回演唱会,并担任主唱之一。一起来欣赏一下内森·帕切科演唱的版本吧!

相关视频